Terms and conditions of use

Last updated: 5 September 2026

Preamble

These Terms and Conditions ("Terms") govern, in a legally binding manner, the use of the Dreamer web application, available at www.dreamerapp.it, and of its contents and tools (the "Application").

Users are invited to read this document carefully. Signing up to the Application requires full acceptance of the Terms and acknowledgement of the Privacy policy and the Cookie Policy.

1. Identification of the provider

The Application is operated by:

• Boutique AI LLC (the "Controller")
• A company incorporated under the laws of the State of Wyoming
• Registered office: 5830 E 2nd St, Ste 7000, Casper, Wyoming 82609, United States of America
• Contact email: boutiqueai.office@gmail.com

2. Nature of the service

Dreamer is a conversational travelling companion: it answers the User's questions about their own life with the words of the Dreamer taken from Elio D'Anna's books "La Scuola degli Dèi" (in English "The School for Gods") and "The Technology of the Dreamer", and points to the chapters and sections the words come from.

The service is currently free of charge. The Controller reserves the right to introduce paid plans in the future, giving adequate notice.

The contents of the Application are exclusively for personal reflection, inspiration and study and do not constitute, nor replace:

• medical, psychological, psychiatric or therapeutic advice;
• legal, tax, financial or professional advice reserved to registered professionals;
• professional opinions on specific cases.

The books the Dreamer draws on deal with the inner dimension of life. Nothing the Dreamer answers is to be understood as an invitation to interrupt ongoing care, therapy or treatment, nor to refrain from seeing a doctor, a psychologist or the competent authorities. In an emergency, Users are invited to contact the emergency services of their country immediately.

Any decision taken by the User on the basis of the contents of the Application is taken under their sole responsibility.

3. Content generated by artificial intelligence

The Dreamer's answers are generated by artificial intelligence systems from automatically selected passages of the books ("AI Output").

The User acknowledges and accepts that:

• AI Output is probabilistic in nature and may contain inaccuracies, omissions, interpretations that are not faithful to the original text or passages that are not perfectly relevant, and must therefore be read critically and checked against the books;
• AI Output does not constitute professional advice and does not replace the assessment of a qualified professional;
• the Controller does not guarantee the uniqueness, originality or non-interference of AI Output with third-party rights;
• the User must not enter special categories of personal data, judicial data, credentials, payment data or confidential information of their own or of third parties in the conversations;
• the Controller reserves the right to limit, suspend or modify these features at any time.

4. Account, requirements and usage limits

The User declares to be at least 18 years old and to have the legal capacity required by applicable law.

To use the Application it is necessary to create an account with a valid email address and a password. The User is responsible for keeping their credentials safe and for every activity carried out through their account, and undertakes not to create multiple accounts to circumvent usage limits.

The Controller may set a maximum number of questions per User per day and a maximum overall number for the whole Application, changeable at any time, to contain costs and guarantee the availability of the service to everyone.

The User may delete their account at any time from the "Account" page of the Application. Deletion erases the account and the associated conversations.

5. Contents of the Application and intellectual property rights

The texts of the books "La Scuola degli Dèi", "The School for Gods" and "The Technology of the Dreamer" are works of Elio D'Anna, protected by applicable copyright law, and are used in the Application within the limits needed to provide the service. Unless otherwise indicated, all other contents available in the Application (texts, graphics, layout, trademarks, names, methodologies, instructions, software and code) are the property of the Controller or its licensors.

The User may not copy, extract, share beyond the permitted limits, modify, translate, transform, publish, transmit, sell, sublicense, assign to third parties or create derivative works from the contents of the Application and from the passages of the books, nor allow third parties to do so, without the prior written consent of the Controller and of the respective rights holders. In particular it is forbidden to use the Application to reconstruct, in whole or in part, the text of the books.

Answers received may be kept and used by the User for personal, non-commercial use only.

The books can be purchased on the website elio-danna.com.

6. Permitted use

The Application may be used exclusively for the purposes for which it is provided, in compliance with these Terms and applicable law.

In particular it is forbidden to:

• violate laws, regulations or these Terms;
• violate third-party rights, including intellectual property and privacy rights;
• compromise the security, integrity or availability of the Application, of the Controller's systems or infrastructure;
• carry out scraping, automated content extraction, reverse engineering, circumvention of usage limits or of the Dreamer's instructions, or use the contents of the Application to train artificial intelligence models, unless authorised in writing;
• attempt to access conversations, data or accounts of other Users;
• use the Application to generate unlawful, misleading, defamatory, discriminatory content or content harmful to third parties;
• appreciably prejudice the legitimate interests of the Controller.

The Controller reserves the right to adopt any measure suitable to protect its legitimate interests, including limiting or suspending access to the Application, deleting the account and reporting the conduct to the competent authorities.

7. External resources and links to third-party sites

Through the Application the User may access resources, contents or platforms provided by third parties, including the website elio-danna.com and its purchase pages. The Controller has no control over such resources and is not responsible for their contents, availability, operation or terms of use, which are governed by the terms of the respective providers.

8. Limitation of liability and indemnity

To the maximum extent permitted by applicable law, the Controller is not liable for direct or indirect damages, economic losses, loss of profit, loss of data, reputational damage or third-party claims arising from:

• the use of or inability to use the Application;
• decisions taken by the User on the basis of AI Output;
• errors, inaccuracies or omissions in the contents;
• interruptions, malfunctions, unauthorised access, cyber attacks or unavailability of third-party services.

The liability of the Controller, where established, shall in no case exceed the total amount paid by the User to the Controller in the 12 months preceding the event giving rise to the claim.

The above limitations do not apply in cases of wilful misconduct or gross negligence, to damage to life, health or physical integrity, nor in the other cases where applicable law does not allow their exclusion or limitation.

Indemnity. The User undertakes to indemnify and hold harmless the Controller, its members, directors, employees, collaborators, consultants and partners from any claim, damage, obligation, loss, cost or expense, including legal fees, arising from a use of the Application in violation of these Terms, of third-party rights or of applicable law.

9. Acceptance of the Terms

By signing up to the Application and ticking the dedicated box, the User:

• declares to have read and understood these Terms, the Privacy policy and the Cookie Policy;
• fully accepts the exclusions and limitations of liability indicated;
• acknowledges and accepts that conversations are stored in anonymous form and used to train and improve the Application and the model behind it;
• assumes full responsibility for the decisions taken on the basis of the answers received;
• acknowledges that the service does not constitute a reserved professional service nor replace care or professional advice.

The date and version of acceptance are recorded in the User's account.

10. Availability of the service and changes

The Controller reserves the right to suspend, interrupt or modify the Application for maintenance, updating, cost containment or reorganisation needs, giving adequate notice where possible.

The Application may also be unavailable for causes not reasonably controllable by the Controller, including force majeure events, infrastructure failures, network interruptions or unavailability of third-party providers, including AI providers.

11. Changes to the Terms

The Controller reserves the right to change these Terms at any time, adequately informing the User. Changes take effect from the date communicated and are not retroactive.

Continued use of the Application after that date constitutes acceptance of the amended Terms. Otherwise, the User must stop using the Application and delete their account.

12. Assignment of the contract

The Controller may assign, transfer or subcontract, in whole or in part, the rights and obligations arising from these Terms, taking into account the legitimate interests of the User. The User may not assign or transfer their rights and obligations without the prior written consent of the Controller.

13. Waiver

Any failure by the Controller to exercise a right or power provided by these Terms does not constitute a waiver thereof nor prevent it from enforcing them subsequently.

14. Severability

The invalidity, nullity or ineffectiveness of a single clause of these Terms does not affect the validity of the remaining clauses, which remain fully effective. The invalid clause will be replaced, where possible, by the applicable legal provision or by a valid clause of equivalent content.

15. Protection of personal data

The processing of personal data collected through the Application is governed by the Privacy policy and the Cookie Policy, which form an integral part of these Terms.

16. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the State of Wyoming (United States of America), excluding its conflict-of-law rules.

Any dispute concerning the interpretation, performance or validity of these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Natrona County, State of Wyoming (United States of America).

The application of the mandatory consumer protection rules of the country of habitual residence of the User remains unaffected, where the User qualifies as a consumer under applicable law.

17. Contacts

Any communication concerning the use of the Application and these Terms must be sent to: boutiqueai.office@gmail.com

Last updated: 5 September 2026